Ādi 5.45

TEXT 45

TEXT

'জীব'-নাম তটস্থাখ্য এক শক্তি হয় ।
মহাসঙ্কর্ষণ-সব জীবের আশ্রয় ॥ ৪৫ ॥

'jiva'-nama tatasthakhya eka sakti haya

maha-saṅkarsana-saba jivera asraya

SYNONYMS

jiva-the living entity; nama-named; tata-stha-akhya-known as the marginal potency; eka-one; sakti-energy; haya-is; maha-saṅkarsana-of the name Maha-Saṅkarsana; saba-all; jivera-of living entities; asraya-the shelter.

TRANSLATION

There is one marginal potency, known as the jiva. Maha-Saṅkarsana is the shelter of all jivas.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/5/45