Ādi 5.190

TEXT 190

TEXT

রাঙ্গা-যষ্টি হস্তে দোলে যেন মত্ত সিংহ ।
চারিপাশে বেড়ি আছে চরণেতে ভৃঙ্গ ॥ ১৯০ ॥

rahga-yasti haste dole yena matta simha

cari-pase veḍi ache caranete bhrhga

SYNONYMS

rahga-yasti-a red stick; haste-in the hand; dole-moves; yena-like; matta-mad; simha-lion; cari-pase-all around; veḍi-surrounding; ache-there is; caranete-at the lotus feet; bhrhga-bumblebees.

TRANSLATION

His red stick moving in His hand, He seemed like a maddened lion. All around the four sides of His feet were bumblebees.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/5/190