সুবলিত হস্ত, পদ, কমল-নয়ান ।
পট্টবস্ত্র শিরে, পট্টবস্ত্র পরিধান ॥ ১৮৫ ॥
suvalita hasta, pada, kamala-nayana
patta-vastra sire, patta-vastra paridhana
suvalita-well-formed; hasta-hands; pada-legs; kamala-nayana-eyes like lotus flowers; patta-vastra-silk cloth; sire-on the head; patta-vastra-silk garments; paridhana-wearing.
He had beautifully formed hands, arms and legs, and eyes like lotus flowers. He wore a silk cloth, with a silk turban on His head.