কৃষ্ণ কহেন-ব্রহ্মা, তোমার না বুঝি বচন ।
জীব-হৃদি, জলে বৈসে সেই নারায়ণ ॥ ৪৭ ॥
krsna kahena-brahma, tomara na bujhi vacana
jiva-hrdi, jale vaise sei narayana
krsna-Lord Krsna; kahena-says; brahma-O Brahma; tomara-your; na-not; bujhi-I understand; vacana-speech; jiva-of the living entity; hrdi-in the heart; jale-in the water; vaise-sits; sei-that; narayana-Lord Narayana.