জ্ঞানযোগমার্গে তাঁরে ভজে যেই সব ।
ব্রহ্ম-আত্মারূপে তাঁরে করে অনুভব ॥ ২৬ ॥
jnana-yoga-marge taṅre bhaje yei saba
brahma-atma-rupe taṅre kare anubhava
jnana-of philosophical speculation; yoga-and of mystic yoga; marge-on the paths; taṅre-Him; bhaje-worship; yei-who; saba-all; brahma-of impersonal Brahman; atma-and of the Supersoul, [Paramatma]; rupe-in the forms; taṅre-Him; kare-do; anubhava-perceive.
Those who are fond of mental speculation (
jnana-marga) or want to meditate in mystic
yoga to find the Absolute Truth must approach the impersonal effulgence of the Lord and His partial representation respectively. Such persons cannot realize the eternal form of the Lord.