ara eka vipra aila kirtana dekhite
dvare kapata,--na paila bhitare yaite
ara—another; eka—one; vipra—brahmana; aila—came; kirtana—chanting of the Hare Krsna mantra; dekhite—to see; dvare—in the gateway; kapata—the door (being closed); na paila—did not get; bhitare—inside; yaite—to go.
Another brahmana also came to see the kirtana performance, but the door was closed, and he could not enter the hall.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/17/60