bhaye palaya paduya, prabhu pache pache dhaya
aste vyaste bhakta-gana prabhure rahaya
bhaye—out of fear; palaya—runs away; paduya—the student; prabhu—the Lord; pache pache—after him; dhaya—runs; aste vyaste—somehow or other; bhakta-gana—all the devotees; prabhure—the Lord; rahaya—checked.
The student ran away in fear, and the Lord followed him. But somehow or other the devotees checked the Lord.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/17/251