Ādi 17.238

TEXT 238

TEXT

তাহি মধ্যে ছয়ঋতু লীলার বর্ণন ।
মধুপান, রাসোৎসব, জলকেলি কথন ॥ ২৩৮ ॥

tahi madhye chaya-rtu lilara varnana

madhu-pana, rasotsava, jala-keli kathana

SYNONYMS

tahi madhye-during that; chaya-rtu-the six seasons; lilara-of the pastimes; varnana-description; madhu-pana-drinking of the honey; rasa-utsava-dancing the rasa-lila; jala-keli-swimming in the Yamuna; kathana-narrations.

TRANSLATION

Srivasa Pandita narrated all the pastimes enacted during the six changing seasons. He described the drinking of honey, the celebration of the rasa dance, the swimming in the Yamuna, and other such incidents.