প্রভু কহে,-এক দান মাগিয়ে তোমায় ।
সংকীর্তন বাদ যৈছে নহে নদীয়ায় ॥ ২২১ ॥
prabhu kahe,-eka dana magiye tomaya
saṅkirtana vada yaiche nahe nadiyaya
prabhu kahe-the Lord said; eka-one; dana-charity; magiye-I beg; tomaya-from you; saṅkirtana-chanting of the Hare Krsna mantra; vada-opposition; yaiche-as it may be; nahe-not be; nadiyaya-in the district of Nadia.
The Lord said, "I wish to beg you for one favor in charity. You must pledge that this saṅkirtana movement will not be checked, at least in the district of Nadia."