আমা সবাকার পক্ষে ইহা করিতে না যুয়ায় ।
না লহ দেবতা সজ্জ, না কর অন্যায় ॥ ৫৩ ॥
ama sabakara pakse iha karite na yuyaya
na laha devata sajja, na kara anyaya
ama sabakara-of all of us; pakse-on the behalf; iha-this; karite-to do; na-not; yuyaya-is suitable; na-don't; laha-take; devata-demigods; sajja-worshipable paraphernalia; na-don't; kara-do; anyaya-mischief.
"Therefore it does not behoove You to act like this. Don't take our paraphernalia for worship of the demigods. Don't create a disturbance in this way."