এই ছয় তত্ত্বের করি চরণ বন্দন ।
প্রথমে সামান্যে করি মঙ্গলাচরণ ॥ ৩৩ ॥
ei chaya tattvera kari carana vandana
prathame samanye kari maṅgalacarana
ei-these; chaya-six; tattvera-of these expansions; kari-I make; carana-the lotus feet; vandana-prayers; prathame-at first; samanye-in general; kari-I make; maṅgala-acarana-auspicious invocation.
I therefore worshiped the lotus feet of these six diversities of the one truth by invoking their benedictions.