Ādi 1.100

TEXT 100

TEXT

দুই ভাগবত দ্বারা দিয়া ভক্তিরস ।
তাঁহার হৃদয়ে তাঁর প্রেমে হয় বশ ॥ ১০০ ॥

dui bhagavata dvara diya bhakti-rasa

taṅhara hrdaye taṅra preme haya vasa

SYNONYMS

dui-two; bhagavata-the bhagavatas; dvara-by; diya-giving; bhakti-rasa-devotional inspiration; taṅhara-of His devotee; hrdaye-in the heart; taṅra-his; preme-by the love; haya-becomes; vasa-under control.

TRANSLATION

Through the actions of these two bhagavatas the Lord instills the mellows of transcendental loving service into the heart of a living being, and thus the Lord, in the heart of His devotee, comes under the control of the devotee's love.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/1/100