14.27

TEXT No. 27
 
TEXT
Sapta swasarastatpatnyo matulanyah sahatmajah
Asate sasnusah kshemam devaki pramukhah swayam.
ENGLISH SYNONYMS
Sapta-seven, Swasaras-own sisters, Tatpatnyo-his wives, Matulanyo-maternal aunts, Saha-along with, Atmajah-sons and grandsons, Asate-are all, Sasnusa-along with daughter-in-laws, Kshemam-happiness, Devaki-of the name, Pramukha-headed by, Swayam-personally.
TRANSLATION
His seven wives headed by Devaki personally all are sisters themselves. Are they all in happiness along with their sons and daughter-in-laws?

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/books-essays-and-articles-pre-1969/srimad-bhagavatam-canto-one-volume-3-1965/sb-1-14-1965-disappearance-of-lord-krishna/1-14-27