TEXT

न कश्चिन्म्रियते तावद् यावदास्त इहान्तकः ।
एतदर्थं हि भगवान् आहूतः परमर्षिभिः ।
अहो नृलोके पीयेत हरिलीलामृतं वचः ॥ ८ ॥
 
na kascin mriyate tavad
yavad asta ihantakah
etad-artham hi bhagavan
ahutah paramarsibhih
aho nrloke piyeta
hari-lilamrtam vacah
na-not; kascit-anyone; mriyate-will die; tavat-so long; yavat-as long as; aste-is present; iha-herein; antakah-one who causes the end of life; etat-this; artham-reason; hi-certainly; bhagavan-the representative of the Lord; ahutah-invited; parama-rsibhih-by the great sages; aho-alas; nrloke-in human society; piyeta-let them drink; hari-lila-transcendental pastimes of the Lord; amrtam-nectar for eternal life; vacah-narrations.