TEXT

कथं बयं नाथ चिरोषिते त्वयि प्रसन्नदृष्ट्या खिलतापशोषणं ।
जीवेम ते सुन्दरहासशोभितम् अपश्यमाना वदनम्मनोहरम् ।
इति चोदीरिता वाचः प्रजानां भक्तवत्सलः ।
शृण्वानो ऽनुग्रहं दृष्टया वितन्वन्प्राविशत्पुरम् ॥ १० ॥
 
katham bayam natha cirosite tvayi
prasanna-drstya khila-tapasosanam
jivema te sundara-hasa-sobhitam
apasyamana vadanam manoharam
iti codirita vacah
prajanam bhakta-vatsalah
srnvano 'nugraham drstaya
vitanvan pravisat puram
katham-how; bayam-we; natha-O Lord; cirosite-being abroad almost always; tvayi-by You; prasanna-satisfaction; drstaya-by the glance; khila-universal; tapa-miseries; sosanam-vanquishing; jivema-shall be able to live; te-Your; sundara-beautiful; hasa-smiling; sobhitam-decorated; apasyamana-without having seen; vadanam-face; manoharam-attractive; iti-thus; codirita-speaking; vacah-words; prajanam-of the citizens; bhakta-vatsalah-kind to the devotees; srnvanah-thus hearing; anugraham-kindness; drstaya-by glances; vitanvan-distributing; pravisat-entered; puram-Dvarakapuri.