TRANSLATION

While the Lord was departing from the palace of Hastinapura, different types of drums-like the mrdaṅga, dhole, nagra, dhundhuri and dundubhi-and flutes of different types, the vina, gomukha, and bheri, all sounded together to show Him honor.