lihantyah svaudhasam payah
sametya-assembling; gavah-all the cows; adhah-down at the foot of Govardhana Hill; vatsan-all their calves; vatsa-vatyah-as if new calves had been born from them; api-even though new calves were present; apayayan-fed them; gilantyah-swallowing them; iva-as if; ca-also; aṅgani-their bodies; lihantyah-licking as they do when newborn calves are present; sva-odhasam payah-their own milk flowing from the milk bags.