TEXT

गावस्ततो गोष्ठमुपेत्य सत्वरं हुङ्कारघोषैः परिहूतसङ्गतान् ।
स्वकान्स्वकान्वत्सतरानपाययन् मुहुर्लिहन्त्यः स्रवदौधसं पयः ॥ २४ ॥
 
gavas tato gostham upetya satvaram
huṅkara-ghosaih parihuta-saṅgatan
svakan svakan vatsataran apayayan
muhur lihantyah sravad audhasam payah
gavah-the calves; tatah-thereafter; gostham-to the cow sheds; upetya-reaching; satvaram-very soon; huṅkara-ghosaih-by making jubilant mooing sounds; parihuta-saṅgatan-to call the cows; svakan svakan-following their respective mothers; vatsataran-the respective calves; apayayan-feeding them; muhuh-again and again; lihantyah-licking the calves; sravat audhasam payah-abundant milk flowing from their milk bags.