TEXT

वनं वृन्दावनं नाम पशव्यं नवकाननम् ।
गोपगोपीगवां सेव्यं पुण्याद्रितृणवीरुधम् ॥ २८ ॥
 
vanam vrndavanam nama
pasavyam nava-kananam
gopa-gopi-gavam sevyam
punyadri-trna-virudham
vanam-another forest; vrndavanam nama-named Vrndavana; pasavyam-a very suitable place for maintenance of the cows and other animals; nava-kananam-there are many new gardenlike places; gopa-gopi-gavam-for all the cowherd men, the members of their families, and the cows; sevyam-a very happy, very suitable place; punya-adri-there are nice mountains; trna-plants; virudham-and creepers.