TEXT

क्रीणीहि भोः फलानीति श्रुत्वा सत्वरमच्युतः ।
फलार्थी धान्यमादाय ययौ सर्वफलप्रदः ॥ १० ॥
 
krinihi bhoh phalaniti
srutva satvaram acyutah
phalarthi dhanyam adaya
yayau sarva-phala-pradah
krinihi-please come and purchase; bhoh-O neighborhood residents; phalani-ripe fruits; iti-thus; srutva-hearing; satvaram-very soon; acyutah-Krsna; phala-arthi-as if He wanted some fruits; dhanyam adaya-capturing some grains of paddy; yayau-went to the fruit vendor; sarva-phala-pradah-the Supreme Personality of Godhead, who can give all kinds of fruit to everyone, had now become in need of fruits.