gopibhih stobhito 'nrtyad
gopibhih-by the gopis (by flattery and offers of prizes); stobhitah-encouraged, induced; anrtyat-the small Krsna danced; bhagavan-although He was the Supreme Personality of Godhead; bala-vat-exactly like a human child; kvacit-sometimes; udgayati-He would sing very loudly; kvacit-sometimes; mugdhah-being amazed; tat-vasah-under their control; daru-yantra-vat-like a wooden doll.