TEXT

दैत्यो नाम्ना तृणावर्तः कंसभृत्यः प्रणोदितः ।
चक्रवातस्वरूपेण जहारासीनमर्भकम् ॥ २० ॥

daityo namna trnavartah

kamsa-bhrtyah pranoditah

cakravata-svarupena

jaharasinam arbhakam

daityah-another demon; namna-by the name; trnavartah-Trnavartasura; kamsa-bhrtyah-a servant of Kamsa; pranoditah-having been induced by him; cakravata-svarupena-in the form of a whirlwind; jahara-swept away; asinam-the sitting; arbhakam-child.