sa munca muncalam iti prabhasini
nispidyamanakhila-jiva-marmani
vivrtya netre caranau bhujau muhuh
prasvinna-gatra ksipati ruroda ha
sa-she (Putana Raksasi); munca-give up; munca-give up; alam-suck my breast no longer; iti-thus; prabhasini-crying; nispidyamana-being pressed severely; akhila-jiva-marmani-in every center of her vitality; vivrtya-opening wide; netre-her two eyes; caranau-two legs; bhujau-two hands; muhuh-again and again; prasvinna-gatra-with her body perspiring; ksipati-throwing; ruroda-cried severely; ha-indeed.