bhratar mama sutah kaccin
bhratah-my dear brother; mama-my; sutah-son (Baladeva, born of Rohini); kaccit-whether; matra saha-with His mother, Rohini; bhavat-vraje-in your house; tatam-as father; bhavantam-unto you; manvanah-thinking; bhavadbhyam-by you and your wife, Yasoda; upalalitah-properly being raised.