evam-yes, this is right; etat-what you have said; maha-bhaga-O great personality; yatha-as; vadasi-you are speaking; dehinam-about living entities (accepting material bodies); ajnana-prabhava-by the influence of ignorance; aham-dhih-this is my interest (false ego); sva-para iti-this is another's interest; bhida-differentiation; yatah-because of such a conception of life.