distyamba te kuksi-gatah parah puman
amsena saksad bhagavan bhavaya nah
mabhud bhayam bhoja-pater mumursor
gopta yadunam bhavita tavatmajah
distya-by fortune; amba-O mother; te-your; kuksi-gatah-in the womb; parah-the Supreme; puman-Personality of Godhead; amsena-with all His energies, His parts and parcels; saksat-directly; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; bhavaya-for the auspiciousness; nah-of all of us; ma abhut-never be; bhayam-fearful; bhoja-pateh-from Kamsa, King of the Bhoja dynasty; mumursoh-who has decided to be killed by the Lord; gopta-the protector; yadunam-of the Yadu dynasty; bhavita-will become; tava atmajah-your son.