TEXT

शान्तिमाप्नोति चैवाग्र्यां कर्मणा तेन शान्तनुः ।
समा द्वादश तद्राज्ये न ववर्ष यदा विभुः ।
शान्तनुर्ब्राह्मणैरुक्तः परिवेत्तायमग्रभुक् ।
राज्यं देह्यग्रजायाशु पुरराष्ट्रविवृद्धये ॥ १५ ॥
 
santim apnoti caivagryam
karmana tena santanuh
sama dvadasa tad-rajye
na vavarsa yada vibhuh
santanur brahmanair uktah
parivettayam agrabhuk
rajyam dehy agrajayasu
pura-rastra-vivrddhaye
santim-youthfulness for sense gratification; apnoti-one gets; ca-also; eva-indeed; agryam-principally; karmana-by the touch of his hand; tena-because of this; santanuh-known as Santanu; samah-years; dvadasa-twelve; tat-rajye-in his kingdom; na-not; vavarsa-sent rain; yada-when; vibhuh-the controller of the rain, namely the King of heaven, Indra; santanuh-Santanu; brahmanaih-by the learned brahmanas; uktah-when advised; parivetta-faulty because of being a usurper; ayam-this; agra-bhuk-enjoying in spite of your elder brother's being present; rajyam-the kingdom; dehi-give; agrajaya-to your elder brother; asu-immediately; pura-rastra-of your home and the kingdom; vivrddhaye-for elevation.