TEXT

दृष्ट्वाग्न्यागार आसीनम् आवेशितधियं मुनिम् ।
भगवत्युत्तमश्लोके जघ्नुस्ते पापनिश्चयाः ॥ ११ ॥
 
drstvagny-agara asinam
avesita-dhiyam munim
bhagavaty uttamasloke
jaghnus te papa-niscayah
drstva-by seeing; agni-agare-at the place where the fire sacrifice is performed; asinam-sitting; avesita-completely absorbed; dhiyam-by intelligence; munim-the great sage Jamadagni; bhagavati-unto the Supreme Personality of Godhead; uttama-sloke-who is praised by the best of selected prayers; jaghnuh-killed; te-the sons of Kartaviryarjuna; papa-niscayah-determined to commit a greatly sinful act, or the personified sins.