te 'nikapa raghupater abhipatya sarve
dvandvam varutham ibha-patti-rathasva-yodhaih
jaghnur drumair giri-gadesubhir aṅgadadyah
sitabhimarsa-hata-maṅgala-ravanesan
te-all of them; anika-pah-the commanders of the soldiers; raghupateh-of Lord Sri Ramacandra; abhipatya-chasing the enemy; sarve-all of them; dvandvam-fighting; varutham-the soldiers of Ravana; ibha-by elephants; patti-by infantry; ratha-by chariots; asva-by horses; yodhaih-by such warriors; jaghnuh-killed them; drumaih-by throwing big trees; giri-by peaks of mountains; gada-by clubs; isubhih-by arrows; aṅgada-adyah-all the soldiers of Lord Ramacandra, headed by Aṅgada and others; sita-of mother Sita; abhimarsa-by the anger; hata-had been condemned; maṅgala-whose auspiciousness; ravana-isan-the followers or dependents of Ravana.