TEXT

सीताकथाश्रवणदीपितहृच्छयेन सृष्टं विलोक्य नृपते दशकन्धरेण ।
जघ्ने ऽद्भुतैणवपुषाश्रमतो ऽपकृष्टो मारीचमाशु विशिखेन यथा कमुग्रः ॥ १० ॥
 
sita-katha-sravana-dipita-hrc-chayena
srstam vilokya nrpate dasa-kandharena
jaghne 'dbhutaina-vapusasramato 'pakrsto
maricam asu visikhena yatha kam ugrah
sita-katha-topics about Sitadevi; sravana-by hearing; dipita-agitated; hrt-sayena-lusty desires within the mind of Ravana; srstam-created; vilokya-seeing that; nrpate-O King Pariksit; dasa-kandharena-by Ravana, who had ten heads; jaghne-the Lord killed; adbhuta-ena-vapusa-by a deer made of gold; asramatah-from His residence; apakrstah-distracted to a distance; maricam-the demon Marica, who assumed the form of a golden deer; asu-immediately; visikhena-by a sharp arrow; yatha-as; kam-Daksa; ugrah-Lord Siva.