TEXT

ततः सुदासस्तत्पुत्रो दमयन्तीपतिर्नृपः ।
आहुर्मित्रसहं यं वै कल्माषाङ्घ्रिमुत क्वचित् ।
वसिष्ठशापाद्रक्षो ऽभूद् अनपत्यः स्वकर्मणा ॥ १८ ॥
 
tatah sudasas tat-putro
damayanti-patir nrpah
ahur mitrasaham yam vai
kalmasaṅghrim uta kvacit
vasistha-sapad rakso 'bhud
anapatyah sva-karmana
tatah-from Sarvakama; sudasah-Sudasa was born; tat-putrah-the son of Sudasa; damayanti-patih-the husband of Damayanti; nrpah-he became king; ahuh-it is said; mitrasaham-Mitrasaha; yam vai-also; kalmasaṅghrim-by Kalmasapada; uta-known; kvacit-sometimes; vasistha-sapat-being cursed by Vasistha; raksah-a man-eater; abhut-became; anapatyah-without any son; sva-karmana-by his own sinful act.