tatha-(let it be) so; iti-thus; rajna abhihitam-having been addressed by the King (Bhagiratha); sarva-loka-hitah-the Personality of Godhead, who is always auspicious to everyone; sivah-Lord Siva; dadhara-sustained; avahitah-with great attention; gaṅgam-the Ganges; pada-puta-jalam hareh-whose water is transcendentally pure because of emanating from the toes of the Supreme Personality of Godhead Visnu.