TEXT

किं चाहं न भुवं यास्ये नरा मय्यामृजन्त्यघम् ।
मृजामि तदघं क्वाहं राजंस्तत्र विचिन्त्यताम् ॥ ५ ॥
 
kim caham na bhuvam yasye
nara mayy amrjanty agham
mrjami tad agham kvaham
rajams tatra vicintyatam
kim ca-also; aham-I; na-not; bhuvam-to the planet earth; yasye-shall go; narah-the people in general; mayi-in me, in my water; amrjanti-cleanse; agham-the reactions of their sinful activity; mrjami-I shall wash; tat-that; agham-accumulation of sinful reactions; kva-unto whom; aham-I; rajan-O King; tatra-on this fact; vicintyatam-please consider carefully and decide.