sah-he (Durvasa); asitva-after eating sumptuously; adrtam-with great respect; anitam-received; atithyam-offered different varieties of food; sarva-kamikam-fulfilling all kinds of tastes; trpta-atma-thus being fully satisfied; nrpatim-unto the King; praha-said; bhujyatam-my dear King, you eat also; iti-in this way; sa-adaram-with great respect.