vase kurvanti mam bhaktya
sat-striyah sat-patim yatha
mayi-unto Me; nirbaddha-hrdayah-firmly attached in the core of the heart; sadhavah-the pure devotees; sama-darsanah-who are equal to everyone; vase-under control; kurvanti-they make; mam-unto Me; bhaktya-by devotional service; sat-striyah-chaste women; sat-patim-unto the gentle husband; yatha-as.