dhumraksas tasya catmajah
hemacandrah-was named Hemacandra; sutah-the son; tasya-of him (Visala); dhumraksah-was named Dhumraksa; tasya-of him (Hemacandra); ca-also; atmajah-the son; tat-putrat-from the son of him (Dhumraksa); samyamat-from he who was named Samyama; asit-there was; krsasvah-Krsasva; saha-along with; devajah-Devaja.