maruttasya-of Marutta; damah-(was named) Dama; putrah-the son; tasya-of him (Dama); asit-there was; rajya-vardhanah-named Rajyavardhana, or one who can expand the kingdom; sudhrtih-was named Sudhrti; tat-sutah-the son of him (Rajyavardhana); jajne-was born; saudhrteyah-from Sudhrti; narah-named Nara; sutah-the son.