cintayan matsya-rūpiṇaḥ

astirya-spreading; darbhan-kusa grass; prak-kulan-the upper portion facing east; raja-rsih-Satyavrata, the saintly King; prak-udak-mukhah-looking toward the northeast (isana); nisasada-sat down; hareh-of the Supreme Personality of Godhead; padau-upon the lotus feet; cintayan-meditating; matsya-rupinah-who had assumed the form of a fish.