TEXT

इत्युक्तः सो ऽनयन्मत्स्यं तत्र तत्राविदासिनि ।
जलाशये ऽसम्मितं तं समुद्रे प्राक्षिपज्झषम् ॥ २३ ॥
 
ity uktah so 'nayan matsyam
tatra tatravidasini
jalasaye 'sammitam tam
samudre praksipaj jhasam
iti uktah-thus being requested; sah-the King; anayat-brought; matsyam-the fish; tatra-therein; tatra-therein; avidasini-where the water never diminishes; jala-asaye-in the reservoir of water; asammitam-unlimited; tam-unto the fish; samudre-in the ocean; praksipat-threw; jhasam-the gigantic fish.