nemam virinco labhate prasadam
na srir na sarvah kim utapare 'nye
yan no 'suranam asi durga-palo
visvabhivandyair abhivanditaṅghrih
sri-prahradah uvaca-Prahlada Maharaja said; na-not; imam-this; virincah-even Lord Brahma; labhate-can achieve; prasadam-benediction; na-nor; srih-the goddess of fortune; na-nor; sarvah-Lord Siva; kim uta-what to speak of; apare anye-others; yat-which benediction; nah-of us; asuranam-the demons; asi-You have become; durga-palah-the maintainer; visva-abhivandyaih-by personalities like Lord Brahma and Lord Siva, who are worshiped all over the universe; abhivandita-aṅghrih-whose lotus feet are worshiped.