bhurlokah kham disas tanoh
pada ekena-by one step only; maya-by Me; akrantah-have been covered; bhurlokah-the entire planetary system known as Bhurloka; kham-the sky; disah-and all directions; tanoh-by My body; svarlokah-the upper planetary system; te-in your possession; dvitiyena-by the second step; pasyatah te-while you were seeing; svam-your own; atmana-by Myself.