vaṭo kāmaṁ pratīccha me

na-not; puman-any person; mam-unto me; upavrajya-after approaching; bhuyah-again; yacitum-to beg; arhati-deserves; tasmat-therefore; vrtti-karim-suitable to maintain Yourself; bhumim-such land; vato-O small brahmacari; kamam-according to the necessities of life; praticcha-take; me-from me.