namah te-I offer my respectful obeisances unto You; prsni-garbhaya-who formerly lived within the womb of Prsni (Aditi in her previous birth); veda-garbhaya-who always remain within Vedic knowledge; vedhase-who are full of knowledge; tri-nabhaya-within the stem growing from whose navel live all the three worlds; tri-prsthaya-who are transcendental to the three worlds; sipi-vistaya-who are within the cores of the hearts of all living entities; visnave-unto the all-pervading Supreme Personality of Godhead.