mukta-vitanair mani-hema-ketubhir
nana-pataka-valabhibhir avrtam
sikhandi-paravata-bhrṅga-naditam
vaimanika-stri-kala-gita-maṅgalam
mukta-vitanaih-by canopies decorated with pearls; mani-hema-ketubhih-with flags made with pearls and gold; nana-pataka-possessing various kinds of flags; valabhibhih-with the domes of the palaces; avrtam-covered; sikhandi-of birds like peacocks; paravata-pigeons; bhrṅga-bees; naditam-vibrated by the respective sounds; vaimanika-getting on airplanes; stri-of women; kala-gita-from the choral singing; maṅgalam-full of auspiciousness.