na vayam tvamarair daityaih
siddha-gandharva-caranaih
na-it is not; vayam-we; tva-unto You; amaraih-by the demigods; daityaih-by the demons; siddha-by the Siddhas; gandharva-by the Gandharvas; caranaih-and by the Caranas; na-not; asprsta-purvam-never enjoyed or touched by anyone; janimah-know exactly; loka-isaih-by the various directors of the universe; ca-also; kutah-what to speak of; nrbhih-by human society.