ka-who; tvam-are You; kanja-palasa-aksi-having eyes like the petals of a lotus; kutah-from where; va-either; kim cikirsasi-what is the purpose for which You have come here; kasya-of whom; asi-do You belong; vada-kindly tell us; vama-uru-O You whose thighs are extraordinarily beautiful; mathnati-agitating; iva-like; manamsi-within our minds; nah-our.