napasyan kham disah ksaunim
tena eva-because of this; sahasa-all of a sudden; sarve-all; devah-the demigods; pratihata-iksanah-their vision being blocked; na-not; apasyan-could see; kham-the sky; disah-the directions; ksaunim-land; atmanam ca-also themselves; kutah-and where is the question of seeing; vibhum-the Supreme Lord.