yadrcchaya tatra maha-yasa munih
samagamac chisya-ganaih parisritah
tam viksya tusnim akrtarhanadikam
rahasy upasinam rsis cukopa ha
yadrcchaya-out of his own will (without being invited); tatra-there; maha-yasah-very celebrated, well-known; munih-Agastya Muni; samagamat-arrived; sisya-ganaih-by his disciples; parisritah-surrounded; tam-him; viksya-seeing; tusnim-silent; akrta-arhana-adikam-without offering a respectful reception; rahasi-in a secluded place; upasinam-sitting in meditation; rsih-the great sage; cukopa-became very angry; ha-it so happened.