himsram dravyamayam kamyam
himsram-a system of killing and sacrificing animals; dravya-mayam-requiring much paraphernalia; kamyam-full of unlimited material desires; agni-hotra-adi-ritualistic ceremonies such as the agni-hotra-yajna; asanti-dam-causing anxieties; darsah-the darsa ritualistic ceremony; ca-and; purnamasah-the purnamasa ritualistic ceremony; ca-also; caturmasyam-observing four months of regulative principles; pasuh-the ceremony of sacrificing animals or pasu-yajna; sutah-the soma-yajna; etat-of all this; istam-the goal; pravrtta-akhyam-known as material attachment; hutam-Vaisvadeva, an incarnation of the Supreme Personality of Godhead; prahutam-a ceremony called Baliharana; eva-indeed; ca-also; purtam-for the benefit of the public; sura-alaya-constructing temples for demigods; arama-resting houses and gardens; kupa-digging wells; ajivya-adi-activities like distributing food and water; laksanam-symptoms.