TEXT

सदा सन्तुष्टमनसः सर्वाः शिवमया दिशः ।
शर्कराकण्टकादिभ्यो यथोपानत्पदः शिवम् ॥ १७ ॥
 
sada santusta-manasah
sarvah sivamaya disah
sarkara-kantakadibhyo
yathopanat-padah sivam
sada-always; santusta-manasah-for a person who is self-satisfied; sarvah-everything; siva-mayah-auspicious; disah-in all directions; sarkara-from pebbles; kantaka-adibhyah-and thorns, etc.; yatha-as; upanat-padah-for a person who has suitable shoes; sivam-there is no danger (auspicious).